“il miglior risultato si ottiene, da sempre, tramite la fusione di:
competenza e attitudine, performance e creatività, luce e design”

"The best result is obtained, always, through the merger of competence and attitude,
performance and creativity, light and design"

“Наилучший результат всегда достигается благодаря объединению компетенции и отношения,
производительности и креативности, света и дизайна”

Presentazione Catalogo
Elcom Led Components

Innovazione

L’innovazione in Elcom si riscontra nell’implementazione di nuovi prodotti o nell’ulteriore miglioramento degli esistenti (siano essi un bene o un servizio), ma anche nell’ottimizzazione dei  processi, in un nuovo metodo di marketing e in un nuovo assetto organizzativo.

Base fondante dell’evoluzione dell’Azienda sono da un lato gli oltre 30 anni di tradizione e di “esperienza illuminotecnica”, dall’altro un significativo investimento nel settore della Ricerca e Sviluppo, sia in termini di tempo che di denaro.
Grazie a questo vengono continuamente sviluppate nuove tecnologie, approfondito il know how specifico e acquistati macchinari sempre più performanti, che consentono lavorazioni e creazioni prima irrealizzabili.

Innovation

Innovation in Elcom is the realization of new products or improvement of the existent ones, in the optimization of the process, in a new marketing politic and in a new organizational structure.

The evolution of the company is due to 30 years’ lighting engineering experience and a significant Research and Development investment. For this reason new technologies are continuously developed and the know-how is deepened;

Инновация

Под инновацией в Elcom стоит тщательная разработка новых изделий и улучшения существующих (будь то уже вышеупомянутыми изделиями или оказываемыми нами услугами )а также состоит из оптимизации процессов в новoм типе маркетинга и новых организационных структурах.

Стоит также упомянуть, что один из принципов развития компании являются свыше 30 лет опыта в разработке технологии в сфере освещения и постоянных инвестициях в этом секторе.

Благодаря этому, новые технологии в Elcom развиваются непрерывно, а употребление современной техники позволяет достичь тех результатов которые прежде считались невозможными.

Personalizzazione

Grazie ad un accurato processo di personalizzazione Elcom è in grado di conferire ai propri prodotti un carattere personale, adattandoli ai gusti e alle necessita del cliente, alla tipologia dell’ambiente in cui andranno inseriti e, soprattutto, all’atmosfera che si vuole creare, così da poter dar vita ad una “esperienza luminosa” unica e irripetibile.

L’utilizzo di macchinari a taglio laser (“attraverso la luce creiamo la luce”) consente infatti di eseguire lavorazioni sartoriali atte a soddisfare ogni singola richiesta del cliente, senza porre limiti alle sue idee.

Personalization

Elcom is capable to give its products a personal character, adapting them to its customer requirement, to the installation environment and to the atmosphere they want to create in order to realize an unique “lighting experience”.

Using laser cut equipment is possible to realize projects in order to satisfy every single request of the customer without any limits.

Кастомизация

Персональный подход к каждому проекту в нашей кампании позволяет создавать уникальные проекты для всех клиентов адаптируя их тем самым к любым нуждам начиная со среды и места нахождения и заканчивая обстановкой, которой этот должен создавать. Результатом всего этого является уникальность света и совершенно новое ощущения создаваемая им в целом.
Этот уровень персонализаций в Elcom даётся технологиями вырезания материалов при помощи лазера, так сказать “через свет создаётся свет”, достигая такой точности, что единственным ограничением является только фантазия клиента.

Performance

La performance per Elcom si traduce in primo luogo nella capacità di offrire al cliente prodotti con un altissimo CRI (Indice di Resa Cromatica). Le fonti luminose proposte sono infatti in grado di far risaltare in modo ineguagliabile il colore reale degli oggetti illuminati (siano essi prodotti di mercato, arredi o opere d’arte), riproducendo fedelmente la resa della luce naturale.

Performance

Elcom performance is the capacity to offer its customer products with a high CRI (Color Rendering Index). The lighting sources proposed are able to accent the real colour of the objects (goods, furniture, arts, etc), reproducing loyally the natural light.

Перформанс

Для нас это слово обозначает предоставление нашим клиентам изделий освещения с высоким коэффициентом CRI то есть, освещение произведении искусств, интерьеров и всего того, что нуждается в правдоподобнoй и реалистичнoй цветопередачи.

Sostenibilità

Elcom, nell’ottica di una produzione sempre più attenta alla sostenibilità, utilizza componenti e materiali privi di piombo (LEAD FREE) e migliora costantemente la classe energetica di tutta la gamma dei prodotti, dando vita a LED che consumano sempre meno, aumentando addirittura l’indice di luminosità. Alta qualità e alta quantità di luce possono quindi definirsi i punti di forza dell’azienda.

Eco-friendly policy

Elcom, in order to support the eco-friendly policy, uses components and materials lead free and it improves constantly the energetic class of its products, producing low consumption LED and even improving the brightness. High quality and high brightness are the strength of the company.

Экологичность

Oдин из важнейших аспектов в Elcom, которому уделяется особое внимание, это экологичность наших изделии, используя материалы без свинца(LEAD FREE) и постоянно улучшая энергетический класс всей нашей гамы. Mы создаём LED-ы, что потребляют все меньше энергии и прибавляют все больше яркости света .
Эта характеристика и является одной из сильных сторон нашей кампании.

Elcom da più di 30 anni è produttore di apparecchiature elettroniche a LED ad elevato contenuto tecnologico.
Faretti LED per interno ed esterno, pannelli LED e tastiere a membrana sono parte della nostra offerta. Approfonditi studi sulle metodologie produttive di sistemi LED hanno portato Elcom ad essere un punto di riferimento riconosciuto dal mercato.

Elcom has been producing high-tech LEDs for over 30 years.
Indoor and outdoor LED spotlights, LED panels and membrane keyboards are part of our offer. Extensive studies on the production methods of LED systems have led Elcom to be a reference point recognized by the market.

Elcom Led Panels è la soluzione estetica e tecnologica per ridurre i costi energetici
contribuendo alla riduzione dell’inquinamento atmosferico grazie ad un minor impatto energetico rispetto a sistemi di illuminazione più tradizionali.

Elcom Led Panels is the aesthetic and technological solution to reduce energy costs
contributing to the reduction of air pollution thanks to a lower energy impact compared to more traditional lighting systems.

Nata nel 1985, la società Elcom Elswitch s.r.l. si specializza nella produzione di tastiere a membrana, lampade elettroluminescenti, touch screen, pannelli sinottici, supporti in alluminio, plexiglas e policarbonato, stampa digitale. Grazie alla continua ricerca e sviluppo, Elcom Elswitch è in grado di supportare il cliente dall'inizio alla fine del suo progetto.

Founded in 1985, the company Elcom Elswitch s.r.l. specializes in the production of membrane keyboards, electroluminescent lamps, touch screens, synoptic panels, supports in aluminum, plexiglas and polycarbonate, digital printing. Thanks to continuous research and development, Elcom Elswitch is able to support the customer from the beginning to the end of his project.

Made in Italy

La maggior parte dei prodotti Elcom è interamente Made in Italy, ovvero progettata, fabbricata e confezionata negli stabilimenti di Caino e Nave (Brescia).

Qui il personale altamente qualificato dell’ufficio tecnico e della produzione sviluppa, crea, testa, ottimizza e assembla le singole parti che compongono i diversi prodotti finali.

Sono proprio la compresenza e il proficuo intercambio tra questi settori che rendono possibile quel servizio di personalizzazione che contraddistingue l’Azienda e i suoi prodotti.

Made in Italy

Most of Elcom products are Made in Italy: designed, produced and assembled in the establishment in Caino and Nave (Brescia).

The expert production and technician staff develops, creates, tests, optimizes and assembles the single parts of the final product.

These two parts’ interchange makes possible to create a personalization service which stands out Elcom and its products.

Made in Italy

Большинство наших изделий сделаны полностью в Италии, а точнее их спроектировали, изготовили и упаковали в учреждениях Caino и Nave ( в близи города Brescia). Здесь высококвалифицированный персонал из технического отдела и из отдела производства разрабатывают, тестируют и улучшают единичные части тщательно спроектированных продуктов.
Эта особенность, что объединяет эти два отдела, и делает возможным наши услуги кастомизации, да и отличает Elcom как кампанию в целом.

Assistenza

Il servizio di assistenza di Elcom è a disposizione del cliente prima, durante e dopo l’acquisto di un prodotto, così da poterlo consigliare al meglio e ottimizzare l’adattamento alle specifiche richieste e risolvere eventuali problematiche in fase di installazione o post vendita. La creazione di un’esperienza di acquisto positiva, la soddisfazione del cliente e la relativa fidelizzazione sono quindi alla base della politica di vendita Elcom e del suo servizio clienti.

Assistance

Elcom assistance service follow the customer before, during and after the product purchase, in order to suggest and optimize the customer choice and to solve and support any installation or post purchase problems. Elcom sales politics and its customer service involve creating a positive sales experience, satisfying the customer and improving their loyalty.

Техническая поддержка

Elcom техническая поддержка предоставлена каждому клиенту до и после покупки наших изделий, тем самым позволяя давать наилучшие рекомендации и гарантируя адаптацию даже y самых нестандартных требований, а также предотвращая возможные проблемы на фазе инсталляции или после продаж.
Очень важно упомянуть что наш фундамент политики продаж, построен на лояльности наших клиентов, которая в свою очередь, построена на позитивных сделках, что удовлетворяет их пожелания и потребности. Tем самым приведя к оправданному доверию с их стороны.

Elcom tramite know-how, esperienza e tecnologia realizza desideri di luce.
Chiunque disegna con la luce è partner naturale di Elcom

Elcom through know-how, experience and technology makes wishes for light.
Anyone who designs with light is a natural partner of Elcom

Elcom благодаря ноу-хау, опыту и технологиям загадывает желания.
Любой, кто проектирует со светом, является естественным партнером Elcom

Economic Offer Configurator

Preventivatore online Elcom mette a disposizione dei sui clienti un servizio on line che permette di generare l’offerta più adeguata alle diverse esigenze nell’ambito della tecnologia STRIP LED. Grazie a questo utile tool vengono mixate caratteristiche strutturali, illuminotecniche e di design al fine di rendere l’offerta quanto più personalizzata e competitiva possibile.

Economic Offer Configurator

The Online Offer Configurator is a service at customer disposal which permits to generate the most fitting offer for the customer, in order to satisfy every requirement in the strip LED technology. Thanks to this useful tool, photometric and design characteristics mix together in order to generate the most personalized and competitive offer.

Oнлайн котировка

The online offer configuration ( онлайн котировка) это сервис, что позволяет создавать более адекватные предложения(оферта) для разных нужд в сфере технологии Strip LED.
Благодаря этому полезному инструменту (tool) можно совмещать разные структуральные функции, как функций освещения и дизайна так, чтобы сделанное предложение соответствовало необходимым нуждам и былo в тоже время конкурентоспособным.

Personal Management Partner

Gestione personalizzata dei partner commerciali Elcom, oltre alla personalizzazione dei prodotti per i clienti finali, si concentra anche sulla customizzazione dei servizi per i suoi partner commerciali, offrendo varie possibilità studiate ad hoc per ognuno (termini di pagamento, consegne, magazzino dedicato, condivisione di obiettivi, promozioni, organizzazione reti vendita, esclusive su prodotti, ecc.)

Personal Management Partner

Personalized partner management Together with the personalization of the final products, Elcom focuses on the customization of its commercial partners’ services, offering several options relating to different requirements (payment terms, shipment, personal stock, target, promotions, sales’ organization, exclusive products, etc.)

Mенеджмент для партнёрах Персональный менеджмент для деловых партнёров

В Elcom, кроме персонализации изделий для клиентов делается фокус и на персонализации услуг для деловых партнёров, предоставляя разные возможности для самых разных требований (условия оплаты, выделение складов, акции, организация сети продаж, эксклюзивы для разных изделии и т. д.). 

Training

Formazione specialistica Elcom propone un percorso formativo per lo sviluppo delle competenze relazionali, attitudinali e commerciali e garantisce corsi tecnici nell’ambito dell’innovativo mondo dell’illuminotecnica. Tali percorsi permettono di ottenere un’importante crescita personale e professionale, aumentando sin da subito le performance commerciali e produttive

Training

Specialized Training Elcom proposes a training schedule to develop relational and commercial skills and guarantees technical class in order to obtain an important personal and professional development and to improve immediately commercial and production performance.

Профессиональная подготовка

Elcom предоставляет курсы обучения для развития реляционных и коммерческих навыков, а также гарантирует технические курсы в инновационной сфере освещения.
Все это позволяет получить весомый рост, как в персональным развитии так и в профессиональным, улучшая соответственно производительную и коммерческую деятельности.

Digital Service

Promozione on line Elcom sviluppa la sua comunicazione e promuove la sua immagine sia sui sopporti tradizionali (off line), sia su internet e sui maggiori Social Network (on line). Questo know how viene messo a disposizione dei suoi partner commerciali (reti vendita, distributori, ecc.) così da poter condividere campagne promozionali comuni o personalizzate, organizzazione di eventi formativi o fieristici.

Digital Service

Online promotion Elcom develops its communication and promote its image on traditional supports and on online supports. This know-how is on its commercial partners disposal in order to share personalized or common promotional campaigns and to organize formative or fair events.

Oнлайн услуги

Elcom развивает и распространяет свой имидж не только на традиционных средствах массовой
информации, но и в онлайн среде.
Этот тип услуг предоставляется в полной мере нашим деловым партнёрам (в сети продаж, дистрибьюторам и т. д.) позволяя таким образом разделять разные кампании по продажам, которые могут быть персональными или совместными, организация выставок или мероприятий тоже входит в вышеупомянутой сфере услуг.